今日要聞

洋馬YH6118現(xiàn)場(chǎng)演示會(huì)(黑龍江852農(nóng)場(chǎng))順利召開

2022-09-16 08:57:52 來源:洋馬農(nóng)機(jī) 閱讀量:18435 評(píng)論

導(dǎo)讀:9月13日,洋馬YH6118在黑龍江的第三場(chǎng)現(xiàn)場(chǎng)演示會(huì)于852農(nóng)場(chǎng)第二管理區(qū)順利開展。

  【農(nóng)機(jī)網(wǎng) 明星企業(yè)】9月13日,洋馬YH6118在黑龍江的第三場(chǎng)現(xiàn)場(chǎng)演示會(huì)于852農(nóng)場(chǎng)第二管理區(qū)順利開展,至此也代表著YH6118黑龍江巡演告一段落。現(xiàn)場(chǎng)會(huì)邀請(qǐng)了農(nóng)場(chǎng)種植戶、經(jīng)銷商50余人參加觀摩,現(xiàn)場(chǎng)同步直播,關(guān)注人數(shù)達(dá)307人。
 
  秋收熱潮翻涌,農(nóng)場(chǎng)利用晴好天氣,積極組織人力、機(jī)械穩(wěn)糧奪豐收,實(shí)現(xiàn)新米提早上市。洋馬YH6118半喂入收割機(jī)在金黃沃野縱橫馳騁,再一次以其高效、優(yōu)質(zhì)、平穩(wěn)、舒適的機(jī)器性能折服現(xiàn)場(chǎng)用戶。
 
  高效搶收
 
  YH6118配備6行1.98米割臺(tái),采用扭矩限制驅(qū)動(dòng)和三擋扶禾變速,實(shí)現(xiàn)割臺(tái)過載保護(hù),收割倒伏作物時(shí)拾禾快速且穩(wěn)定,理論作業(yè)效率達(dá)12畝/小時(shí)。118馬力高壓共軌發(fā)動(dòng)機(jī),機(jī)體小、重量輕、自耗動(dòng)力小。發(fā)動(dòng)機(jī)室室外配備自動(dòng)轉(zhuǎn)網(wǎng)除塵裝置,室內(nèi)配備散熱器除塵風(fēng)扇,及時(shí)排塵,快速冷卻,保證發(fā)動(dòng)機(jī)動(dòng)力穩(wěn)定輸出。1800升大糧箱最大約裝1100kg谷物,120升大油箱可連續(xù)8~10小時(shí)作業(yè)。多項(xiàng)機(jī)器配置提高作業(yè)效率,滿足現(xiàn)階段用戶高效搶收的期盼。
 
  快脫優(yōu)選
 
  YH6118脫粒部配備主滾筒、副滾筒和枝梗處理筒,分別實(shí)現(xiàn)莖桿穗部脫粒、斷穗雜余處理和稻芒處理,三滾筒共同實(shí)現(xiàn)高效快速脫粒。清選部配備前風(fēng)扇、主風(fēng)扇、二次風(fēng)扇和吸引風(fēng)扇,四風(fēng)扇形成多風(fēng)道對(duì)振動(dòng)篩上的谷物進(jìn)行清選和二次返還再清選,實(shí)現(xiàn)優(yōu)質(zhì)清選。振動(dòng)篩篩片角度和風(fēng)扇進(jìn)風(fēng)量隨排草量自動(dòng)調(diào)整,收割機(jī)轉(zhuǎn)向過程中振動(dòng)篩篩片角度和風(fēng)扇進(jìn)風(fēng)量電控調(diào)整到最大值,割臺(tái)速度、喂入鏈速度與車速自動(dòng)同調(diào)(倒車喂入鏈停止),保證穩(wěn)定的喂入深度和姿勢(shì),減少淺脫損失。多滾筒、多風(fēng)扇、寬幅振動(dòng)篩對(duì)谷物進(jìn)行快脫優(yōu)選,收割出的稻谷潔凈度高。
 
  作業(yè)平穩(wěn)
 
  YH6118配備的“FDS”全時(shí)驅(qū)動(dòng)變速箱,具有標(biāo)準(zhǔn)和濕田兩種轉(zhuǎn)向模式,分別實(shí)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)田塊快速轉(zhuǎn)向掉頭,以及降低濕爛田塊轉(zhuǎn)向機(jī)器下陷的幾率。“UFO”機(jī)體水平自動(dòng)控制裝置可以保持濕爛田塊作業(yè)時(shí)割臺(tái)的水平作業(yè)狀態(tài),貼地拾禾,穩(wěn)定快速;收割直立作物時(shí),保持穗頭高度一致。另外“UFO”可以讓底盤升高13厘米,提升濕爛田塊的通過性。作業(yè)平穩(wěn),適應(yīng)性強(qiáng),跨區(qū)作業(yè)用戶更得心應(yīng)手。
 
  舒適便捷
 
  YH6118配備寬敞、視覺角度好、防塵、冷暖溫控的駕駛室,方向盤操控實(shí)現(xiàn)機(jī)器無制動(dòng)轉(zhuǎn)向,卸糧管一鍵定位卸糧和一鍵回位,還可以通過多功能儀表盤實(shí)時(shí)監(jiān)控機(jī)器各部位的工作狀態(tài),降低機(jī)手的工作強(qiáng)度。另外發(fā)動(dòng)機(jī)室、割臺(tái)、喂入鏈臺(tái)、糧箱、切草機(jī)以及6個(gè)扶禾鏈總成都可以分別打開進(jìn)行維修保養(yǎng),節(jié)省了大量維修保養(yǎng)耗時(shí)。YH6118所具備的舒適便捷性是現(xiàn)場(chǎng)用戶一致認(rèn)同的機(jī)具必要條件。
 
  農(nóng)月無閑人,傾家事南畝?,F(xiàn)如今,我們所追求的是將傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代農(nóng)業(yè),而農(nóng)業(yè)機(jī)械化是農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的基礎(chǔ),運(yùn)用先進(jìn)設(shè)備代替人力的手工勞動(dòng),在產(chǎn)前、產(chǎn)中、產(chǎn)后各個(gè)環(huán)節(jié)采用機(jī)械化作業(yè),從而降低勞動(dòng)強(qiáng)度,提高勞動(dòng)效率,從而不必“傾家”從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn),還能做到穰穰滿家,倉箱可期。洋馬農(nóng)機(jī)就是秉持著“為廣大顧客的富裕和發(fā)展提供最佳的途徑和一流的服務(wù)”的宗旨,努力為中國(guó)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化盡綿薄之力。
我要評(píng)論
文明上網(wǎng),理性發(fā)言。(您還可以輸入200個(gè)字符)

所有評(píng)論僅代表網(wǎng)友意見,與本站立場(chǎng)無關(guān)。

產(chǎn)品推薦 更多

[{"ID":"2748349","Picture":"00450ea57bc9bc7dd9f74646d43980b3921c6d753249016b8ce1a69795047d68d002d82975843223.jpg","PictureDomain":"img63","Name":"菌落計(jì)數(shù)儀廠家","Type":"","Descrip":"中國(guó)臺(tái)灣洛科Galaxy330菌落計(jì)數(shù)儀 微生物檢測(cè)用儀器 應(yīng)用于總生菌數(shù)、大腸桿菌數(shù)?主機(jī)可平均算法等,Galaxy330 具有一大三小,四個(gè)顯示熒幕,可同時(shí)顯示當(dāng)次及前三個(gè)計(jì)數(shù)值。 Galaxy330 可針對(duì)樣本直接做三重復(fù)或二重復(fù)平均,并可儲(chǔ)存 99 組數(shù)值","CompanyName":"廈門洛肯儀器有限公司","CompanyID":"128901","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"128","City":"廈門市","Address":"廈門市","PropertysValue":"","HitNumber":"175","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558362","StandUrl":"/st128901","UpdateTime":"2024/12/22 15:22:30","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"0","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"102748349","UserID":"141890","PriceType":"0","PictureID":"1669917","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"陳經(jīng)理","TelPhone":"86-0592-5323812","ClassName":"其它","ComProduct":"實(shí)驗(yàn)室真空泵,實(shí)驗(yàn)室用真空泵,無油真空泵,耐腐蝕隔膜泵,旋片式油泵,多聯(lián)換膜過濾器,菌落計(jì)數(shù)器,生化培養(yǎng)箱,高壓滅菌鍋,三聯(lián)過濾座,六聯(lián)過濾座,溶劑過濾器,換膜過濾裝置,恒溫恒濕箱,生物安全柜,分液漏斗,純水機(jī)等實(shí)驗(yàn)室儀器儀表","BrandNameCH":"","IsShow":"2","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"35033","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2023/5/22 10:00:42","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"15306006803"},{"ID":"2718524","Picture":"00450ea57bc9bc7dbde91187730a7643c42855ad7630a23c74b76a27c33f1d9b30d28df000c6f1f2.png","PictureDomain":"img79","Name":"塑料管耐壓爆破管材靜液壓試驗(yàn)機(jī)生產(chǎn)","Type":"XGJ-10VI","Descrip":"XGJ-10VI管材靜液壓試驗(yàn)機(jī)適用于各種塑料管材長(zhǎng)期靜液壓試驗(yàn)、管材液壓瞬時(shí)爆破試驗(yàn)和長(zhǎng)期恒定耐壓下熱塑性管材耐破壞時(shí)間的測(cè)定。是各科研院所、質(zhì)檢部門及管材生產(chǎn)廠家*的檢測(cè)設(shè)備。","CompanyName":"上海準(zhǔn)權(quán)儀器設(shè)備有限公司","CompanyID":"129242","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"3","City":"上海市","Address":"上海市","PropertysValue":"","HitNumber":"85","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558361","StandUrl":"/st129242","UpdateTime":"2024/12/22 15:21:11","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"3","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"102718524","UserID":"142231","PriceType":"0","PictureID":"1681448","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"張小姐","TelPhone":"021-39529929","ClassName":"其它","ComProduct":"熔體流動(dòng)速率儀,管材靜液壓試驗(yàn)機(jī),差示掃描量熱儀,萬能試驗(yàn)機(jī),","BrandNameCH":"","IsShow":"1","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"28474","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2023/2/20 4:13:31","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"18017801375"},{"ID":"2947285","Picture":"mt0008/463345e347026bed9aa851a2eabf7046391f502137f57d7b6af165d124a851b399997e6229093668.jpg","PictureDomain":"img61","Name":"不銹鋼化工飼料投料站公司","Type":"RA-TLZ","Descrip":"不銹鋼粉體小包無塵投包機(jī)適用于制藥、化工、食品、電池材料等行業(yè)中、小袋物料的拆包、投放、篩分和卸料。拆包時(shí)由于集塵風(fēng)機(jī)的作用,可以避免物料粉塵到處飛揚(yáng)。","CompanyName":"上海如昂超聲波設(shè)備有限公司","CompanyID":"135293","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"3","City":"上海市","Address":"上海市","PropertysValue":"","HitNumber":"101","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558360","StandUrl":"/st135293","UpdateTime":"2024/12/22 15:20:14","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"3","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"102947285","UserID":"148283","PriceType":"0","PictureID":"1831749","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"龐新麗","TelPhone":"86-19921860197","ClassName":"其它","ComProduct":"超聲波發(fā)生器,超聲波振動(dòng)篩,直排式振動(dòng)篩,電動(dòng)真空上料機(jī),真空上料機(jī),標(biāo)準(zhǔn)振動(dòng)篩,試驗(yàn)篩,振動(dòng)篩,搖擺篩","BrandNameCH":"","IsShow":"1","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"12979","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2024/3/24 13:03:49","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"19921860197"},{"ID":"3221878","Picture":"mt0008/4d6cc5486a7d4729dbe7dbbd1501c335981cd6b3b86d778a57748ec836989502c346e4a396ee9e41.png","PictureDomain":"img43","Name":"HT-3001雙平板導(dǎo)熱系數(shù)測(cè)定儀哪家好","Type":"HT-3001","Descrip":"雙平板導(dǎo)熱系數(shù)測(cè)定儀 使用方法 GB/T3399-82《塑料導(dǎo)熱系數(shù)試驗(yàn)方法,護(hù)熱平板法》。GB/T3139-2005(纖維增強(qiáng)塑料導(dǎo)熱系數(shù)試驗(yàn)方法)(玻璃鋼導(dǎo)熱系數(shù)試驗(yàn)方法) GB/T10801.1以及GB/T10801.2(隔熱用聚苯乙稀泡沫)等。同時(shí)參考了GB/T10294-1988《絕熱材料穩(wěn)態(tài)熱阻及有關(guān)特性的測(cè)定-熱流計(jì)法》,ISO/DIS 8301《絕熱-穩(wěn)態(tài)熱阻和有關(guān)特性-熱流計(jì)裝置","CompanyName":"上?;諠詣?dòng)化設(shè)備有限公司","CompanyID":"141733","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"3","City":"上海市","Address":"上海市","PropertysValue":"","HitNumber":"2","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558359","StandUrl":"/st141733","UpdateTime":"2024/12/22 15:19:12","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"3","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"103221878","UserID":"154734","PriceType":"0","PictureID":"1996558","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"張小姐","TelPhone":"021-57853778","ClassName":"其它","ComProduct":"自動(dòng)自動(dòng)化成套設(shè)別及配件,機(jī)械設(shè)備(除特種設(shè)備)及配件制造,加工(以上限分支機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)),設(shè)計(jì),批發(fā),零售,模具,五金制品,工具加工(限分支機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)),設(shè)計(jì),批發(fā),零售。五金交電,金屬材料,金屬制品,不銹鋼制品,建筑材料,鋼材,橡塑制品,環(huán)保設(shè)備,潤(rùn)滑劑,汽車配件,摩托車配件的批發(fā),零售。(企業(yè)經(jīng)營(yíng)涉及行政許可的,憑許可證件經(jīng)營(yíng))化成套設(shè)別及配件,機(jī)械設(shè)備(除特種設(shè)備)及配件制造,加工(以上限分支機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)),設(shè)計(jì),批發(fā),零售,模具,五金制品,工具加工(限分支機(jī)構(gòu)經(jīng)營(yíng)),設(shè)計(jì),批發(fā),零售。五金交電,金屬材料,金屬制品,不銹鋼制品,建筑材料,鋼材,橡塑制品,環(huán)保設(shè)備,潤(rùn)滑劑,汽車配件,摩托車配件的批發(fā),零售。(企業(yè)經(jīng)營(yíng)涉及行政許可的,憑許可證件經(jīng)營(yíng))","BrandNameCH":"","IsShow":"1","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"0","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2024/12/22 15:19:12","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"15921758826"},{"ID":"3067126","Picture":"mt0001/29a64bac51986ad8d273850ff5b889d87223b29bede77d49e7083e3a4f769ed2ce3cf7c635f6de75.jpg","PictureDomain":"img64","Name":"國(guó)產(chǎn)試驗(yàn)變壓器公司","Type":"","Descrip":"TQSB系列高壓試驗(yàn)變壓器試驗(yàn)完畢后,應(yīng)在5秒鐘內(nèi)勻速將高壓降壓20KV以下,然后,按下斷開按鈕,并切斷電源的,除非試驗(yàn)允許,決不允許全電突然斷電.試驗(yàn)中如果試品短路升故障擊穿,控制箱的電流繼電器的工作,斷電后應(yīng)立即將調(diào)壓器回到零位。","CompanyName":"上海天皋電氣有限公司","CompanyID":"138826","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"3","City":"上海市","Address":"上海市","PropertysValue":"","HitNumber":"76","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558359","StandUrl":"/st138826","UpdateTime":"2024/12/22 15:19:42","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"3","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"103067126","UserID":"151816","PriceType":"0","PictureID":"1890126","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"胥經(jīng)理","TelPhone":"021-69985755,69988736","ClassName":"其它","ComProduct":"絕緣梯,接地線,數(shù)字兆歐表,硅橡膠高壓線,指針高壓兆歐表,數(shù)字式泄漏電流鉗形表,礦用電纜故障檢測(cè)儀,電纜故障測(cè)試儀,真空濾油機(jī)","BrandNameCH":"","IsShow":"1","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"7794","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2024/6/24 12:46:54","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"18049965581,18817973918"},{"ID":"2941759","Picture":"00450ea57bc9bc7d1d9ea3ebfbd5c5599612e3270c1e82909315a1e9fe59341a71732a6e0b56e8e1.jpg","PictureDomain":"img51","Name":"銷售石英管生產(chǎn)","Type":"","Descrip":"電熱石英管是將加熱絲置于石英管中的一種電加熱器。由于石英管具有選擇性遠(yuǎn)紅外輻射的功能,與其它加熱元件相比,它無需遠(yuǎn)紅外涂層,光譜輻射匹配吸收特性好,長(zhǎng)期使用輻射性能不退變","CompanyName":"北京瀚時(shí)儀器有限公司","CompanyID":"128885","MarketPrice":"0","PsOrder":"0","PgID":"110","MaxOrder":"0","CityID":"1","City":"北京市","Address":"北京市","PropertysValue":"","HitNumber":"42","FrontShow":"0","IsCharges":"1","Year":"1","StarNum":"1","UpdateAndClientSort":"51558358","StandUrl":"/st128885","UpdateTime":"2024/12/22 15:18:37","TodayIsUpdate":"1","AttType":"0","AttState":"3","AttAddType":"0","IsSeoCreate":"0","IsOnlinePay":"0","MinPrice":"0.00","MaxPrice":"0.00","ClassID":"21002","productonlinetime":"1900/1/1 0:00:00","OnLineDate":"1900/1/1 0:00:00","DownLineDate":"1900/1/1 0:00:00","BrandPicDomin":"","BrandPicName":"","BrandProperty":"","PBrandID":"0","IsHadVideo":"0","VideoTime":"0","ShowPrice":"0.00","IndustrySort":"1020000","HasPicSort":"102941759","UserID":"141874","PriceType":"0","PictureID":"1669732","CompanyTypeID":"5","Tag":"","LinkMan":"劉經(jīng)理","TelPhone":"010-84782259","ClassName":"其它","ComProduct":"CAAM-2001系列多功能原子吸收光譜、WNA-系列吳氏金屬套玻璃高效霧化器、WHG-103A型流動(dòng)注射氫化物發(fā)生器等實(shí)驗(yàn)室儀器、高性能空心陰極燈、高頻紅外碳硫分析儀、微波消解儀、X熒光光譜儀、馬弗爐、超純水器、冷卻水循環(huán)器、移液器","BrandNameCH":"","IsShow":"1","MarketPrice2":"0","RetailPrice":"0","ComHitnumber":"34213","MarketUpdateTime":"","CreateTime":"2024/3/23 0:00:19","Flag":"1","PackageName":"營(yíng)銷寶會(huì)員","ClientSort":"0","CsName":"","Reprint":"2","FeedBackMsg":"","EnUrl":"","MobilePhone":"18501269880"}]